* Numéro(s) : 4 (1-04) * Scénariste(s) : Gary Glasberg * Réalisateur(s) : Chris Long
* Invité(es) : Gregory Itzin (Virgil Minelli)
* Résumé : Un banquier, qui s'avère être totalement ruiné, est retrouvé mort dans sa grande villa de San Francisco. Lisbon, Patrick et leur équipe mènent l'enquête.